I Am Legend UHD-BD....Warum sich die Anschaffung nicht lohnt.

UHD-BD des Films "I Am Legend"

Im Set enthalten:

UHD
BD
Digital Copy

Auf der UHD liegt nur die Kinofassung vor.
Auf der BD findet man neben der Kinofassung auch die alternative Fassung, die einen anderen Schluss hat und ca. 4 min länger ist.

Die Digital Copy bietet nur die KF.

UHD Bildqualität:
Der Film ist bereits von 2007 und wurde, wie auch die meisten Filme heutzutage, mit einem 2k Digital Intermediate erstellt.
Für die UHD bedeutet das, der Film musste auf UHD hochgerechnet werden.
Das ist, wie gesagt, zurzeit bei fast allen aktuellen UHD Veröffentlichung der Fall und bei einem 10 Jahre alten Film daher nicht verwunderlich.

Allerdings ist es für die Bildqualität nicht gerade förderlich.
 

Das Bild der UHD ist recht dunkel, Schwarzwerte sind gut, die Farben wirken bunt (auch ohne HDR, das kann ich in der Form nicht testen), die Detailschärfe wird aber nur in ruhigen Großaufnahmen sichtbar. Bei schnellen Bewegungen entsteht leichte Unschärfe.

Das Bild der BD ist in etwa genauso gut, wie das der UHD. Der Schwarzwert und die Farben sind etwas geringer, dafür sind in dunklen Bereichen mehr Details zu erkennen.
Die gesamte Bildqualität ist aber sehr gut. Zur UHD sind kaum Unterschiede zu erkennen.

Der Ton liegt, sowohl auf UHD, als auch auf BD in Deutsch nur in DolbyDigital 5.1 vor.
Dieser ist nicht besonders beindruckend abgemischt. Effekte und Musik werden zwar recht kraftvoll übertragen und auch relativ gut auf die Surround Boxen verteilt, die Dialoge über den Center Speaker sind aber viel zu leise.
In manchen Passagen, in denen zusätzlich betont leise gesprochen wird, ist so gut wie nichts zu verstehen, wenn man nicht entsprechend die Lautstärke aufdreht, was sich dann aber bei der nächsten Action Szene entsprechend mit zu lautem Ton wieder rächt.

Die Englische Tonspur der UHD liegt in DTS-HD Master 5.1 und auf der BD sogar in Dolby True HD 5.1 vor, sowohl bei der KF, als auch bei der AF.
Apropos Alternative Fassung: ausschließlich auf der BD zu finden und NUR mit Englischem Ton und dazu gibt es u.a. deutsche Untertitel.
Ich gehe nicht davon aus, dass hier seamless branching genutzt wurde, sonst wäre das alternative Ende zum Film wählbar gewesen, selbst wenn dieses nur in Englisch vorliegt, hätte man den restlichen Film in Deutsch sehen können.

So bleibt nur die Wahl die KF auf Deutsch/Englisch, die AF nur auf Englisch mit UT.

Bei der BD handelt es sich inhaltlich um die bereits 2008 veröffentlichte Version. Vergleicht man, z.B. bei Amazon, den Inhalt, unterscheidet sich dieser in nichts.
Das betrifft auch das Bonus Material, das genauso bereits dort zu finden ist.

Im Fazit zur UHD Veröffentlichung vom Dez. 2016:
Die Anschaffung lohnt nicht wirklich, da die Bildqualität der UHD der BD nicht überlegen ist, der Ton der gleiche ist und es sich bei der BD nur um die seit 10 Jahren verfügbare Version handelt, die man heute (März, 2018) für 5,89 € bei Amazon kaufen kann.

Ich konnte die UHD letzte Woche im Angebot für 18,-€ bekommen. Da ich weder die BD, noch die UV bisher hatte und mich die UHD gereizt hat, habe ich zugeschlagen, aber noch mal kaufen, bzw. empfehlen würde ihn nicht, auch wenn ich den Film inhaltlich sehr mag.
Das alternative Ende gefällt mir übrigens besser, da es nicht so deprimierend ist.