Horror-Klassiker im neuen Gewand, im empfehlenswerten Steelbook
Film
USA 1981
Genre: Horror
Regie: Joe Dante
Hauptrollen: Dee Wallace, Patrick MacNee,
Laufzeit: 91 min
Format: 1.85:1
Ton: Deutsch, Englisch DTS-HD MA5.1
UHD: 4KDI,HDR10,DolbyVision
BD: neue Version, Region: B
Vertrieb: Studiocanal
FSK: ab 16
Die Geschichte:
TV-Sprecherin Karen findet sich, nach einem Nervenzusammenbruch (wg. einem
Stalker) in einem Sanatorium wieder, welches sich als Werewolf-Kolonie entpuppt...
Gedreht auf 35 mm Film
Kino-Format (Europa) war 1.66:1
Kino-Format US und später DVD/BD: 1.85:1
Auf der US Special Edition DVD von MGM befindet sich der Film sogar im
Format 1,33:1, wodurch der Bildausschnitt nach oben und unten erweitert ist.
Im Bonus Material finden sich auch geschnittene Szenen.
Es existiert eine Version des Films als "integral Fassung/Director's Cut".
Hier wurden die geschnittenen Szenen in den Film wieder eingefügt, teils in schlechterer
Qualität und nur im OT, mit UT.
Diese Version gibt es z.B. auf der DVD (2001) von Best Entertainment.
Gebraucht noch zu finden bei Marketplace. Medimops
Im Jahr 1981, als The Howling in die Kinos kam, hatte er kurz darauf einen starken Konkurenten:
American Werewolf von John Landis.
Vergleich:
American Werewolf 21.8.81 K US
The Howling 10.04.81
Globales Einspielergebnis Kino:
The Howling ca. 18 Mio $
American Werewolf ca. 31 Mio $
(imdb.com)
Rick Baker arbeitete an den Spezial Effekten von "The Howling" und verließ die Produktion, um
die Effeke bei "American Werewolf" zu übernehmen.
Sein Assistent, Rob Bottin, übernahme für ihn.
Beide Filme wurden für ihre Spezialeffekte gewürdigt. "American Werewolf" gewann
einen Oscar.
Ganz am Ende der Credits (Abspann) ist eine Szene aus "The Wolf Man" (1941)
Zum
40-jährigen Jubiläum veröffentlicht Studiocanal den Film als "digital restauriert in 4K" sowohl
auf DVD, BD im Keep Case und UHD-BD im Steelbook.
Folgt man der Studiocanal Politik ist in absehbarer Zeit (vielleicht in 3-6 Monaten) mit einer
Amaray Version zu rechnen.
Jedenfalls profitieren die DVD und BD VÖs ebenfalls von dem neuen 4K-Master.
Die im Steelbook enthaltene BD trägt ein c 2021. Das sieht danach aus, als wäre hier eine neu
Blu-Ray enthalten.
Das Steelbook:
Steckt in einem J-Card-Schuber.
Auf dessen Front steht der Inhalt (UHD und BD), FSK-Logo, der Titel, das es sich um einen Film
von Joe Dante handelt, zwei Hauptdarsteller, digital restauriert in 4k und das Studiocanal Logo
Die Rückseite wartet mit einer Tag-Line auf.
Inhalt, kurze Kritik, Szenenfotos, Extras, Cast und Crew, die techn. Infos, die rechtlichen Hinweise.
Es steckt ein 28-seitiges Booklet im J-Card Schuber.
Hauptsächlich gefüllt mit Szenenfotos, finden sich hier ein Auszug aus einem Buch über Joe Dante,
am Ende eine Liste seiner Filme.
Des weiteren Aufsätze über den Film selbst
Schreckensbilder - Joe Dantes The Howling von Stefan Jung & Heiko Nemitz
1981 von Patrick Thülig
Dream Screens von Sofia Glas
und ein Absatz über die Restaurierung.
Das Steelbook ist schlicht, wie von Studiocanal gewohnt.
Es gibt weder Prägung, Rahmenprägung, nichts gestanzt.
Aber zumindest einen Glanzeffekt gibt es in Schwarz, in den Rissen im Vorhang. Das sieht ziemlich gut aus.
Hier wären gestalterisch durchaus mehr Möglichkeiten gewesen, zumal das Artwork im Cover-Vergleich
zu der neuen BD und DVD eleganter wirkt.
Die SB Front ziert ein bereits zuvor gesehenes Covermotive, welches aber in dunkleren Rottönen
dargestellt wird. Das schreiende Gesicht und die Krallen der Hand hinter dem aufgeschlitzten Vorhang.
Darunter der Filmtitel auf Englisch.
Spine:
zeigt den Titel auf Englisch
Rückseite:
in mattem Rot gehaltenes Bild eines Werewolfs
Innen:
Disk Artwork: schön gemacht: Die UHD orientiert sich am SB Front Design, die BD am SB Back Design.
Hintergrund: Schwarz/Weiß Filmszene mit Werewolf
Bild/Ton:
Das restaurierte Bild ist hervorragend. Klar, man merkt dem Film sein Alter an und es ist auch einiges an Filmkorn
zu sehen. Jedoch sind die Farben sehr gut. Hier überstrahlt auch nichts, selbst in z.B. extrem roten Szenen, wie
in der Szene am Anfang in dem Erotik Shop.
Schärfe und Details sind sehr gut, auf der UHD, sowohl als auch auf der Blu-Ray.
Ich gehe bei dieser Qualität von der remasterten BD aus.
Die Unterschiede zur UHD sind durchaus vorhanden, wenn vielleicht auch nicht immer so offensichtlich.
Meiner Meinung nach bietet die UHD-BD in dieser restaurierten Form die zur Zeit bestmögliche Bildqualität, um den
Film zu schauen.
Die Blu-Ray sieht nicht wirklich viel schlechter aus. Wer also nur die BD zur Hand hat, verpasst nicht so viel,
aber die UHD sollte die erste Wahl sein.
Der Ton ist auf beiden Medien gleich gut.
Die Extras sind auf beiden Medien vorhanden. Kein Unterschied.
Fazit:
Film: Der Film ist ebenso ein Werewolf Klassiker wie American Werewolf von John Landis. Und es ist erfreulich, dass
dieser zum 40. Jubiläum mit einer solchen Restaurierung bedacht wurde.
Steelbook: Es ist Studiocanal-typisch. Schlicht, aber zumindest nicht ganz so schlicht und so sehr überteuert wie frühere VÖs.
Der schwarze Glanzeffekt unterstreicht durchaus das elegante Design.
Wem die 28,- Euro immer noch zu viel sind, der darf geduldig auf die sicherlich bald erscheinende Amaray VÖ warten.
Meiner Meinung nach durchaus ein SB, das in die Sammlung gehört. Hier kann man sich durchaus darüber freuen, vergleicht man
es mit hinlänglichen VÖs, die dann im Design weniger bieten, bzw. ohne Booklet und nur mit Repack BDs daherkommen und wesentlich
mehr kosten.
Also, dieses hier, durchaus empfehlenswert.
The Howling - Das Tier (1981) UHD-BD Steelbook (2021) Review Deutsch
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen