Sehr schönes Steelbook, Bildqualität geht so
Irreversible - Limited Steelbook Edition (nicht Amazon exklusiv)
VÖ: 10.12.20
Film
Frankreich
2002
Hauptrollen: Monica Bellucci,Vincent Cassel, Albert Dupontel
Regie: Gaspar Noé
97 min
FSK 18
Irreversible (unumkehrbar) ist in jeder Hinsicht ein außergewöhnlicher Film.
Unumkehrbar ist an diesem Film und an der erzählten Geschichte so einiges.
Der Inhalt ist recht einfach erzählt:
(SPOILER)
Ein Pärchen feiert mit einem (Ex-) Freund in Paris auf einer Party. Sie entscheidet sich irgendwann nach hause zu gehen.
In einer Fußgängerunterführung hilft sie einer Frau, die von einem Mann vergewaltigt werden soll. Die Frau flüchtet und unsere Protagonistin darf sich jetzt mit dem Vergewaltiger auseinander setzen. Nun wird sie (anal) vergewaltigt und danach brutal
zusammengetreten, vor allem im Gesicht. Sie überlebt, entstellt, nur um Haaresbreite und landet im Koma. Als ihr Mann und ihr Ex- Freund davon erfahren (sie verlassen die Party nur 15 min später),
machen sie sich im nächtlichen Paris auf die Jagd auf den Täter, den sie in einer S/M Schwulenbar auffinden und ihn (vermeintlich) hinrichten, indem sie jemandem mit einem Feuerlöscher das Gesicht/Schädel einschlagen.
Leider erwischt es hier nicht einmal den Täter...
Die große Schluss-Pointe (tragisch betrachtet) kommt dann aber zum Schluss (am Filmanfang)
(SPOILER Ende)
An dem Film ist also nicht nur die tragische Geschichte unumkehrbar, die zärtlich und verliebt beginnt und dann im absoluten Chaos, Drama
Vergewaltigung und Mord endet. Zärtlichkeiten am Anfang der Geschichte, Gewalteskalationen im weiteren Verlauf.
Sondern die Erzählweise des Films ist ebenfalls unumkehrbar: er wird nämlich, nicht chronologisch,also vom Ende des Abspanns an rückwärts erzählt.
Der Abspann läuft also tatsächlich rückwärts. Die Handlung wird in Kapitel verpackt und rückwärts erzählt.
D.h. das Ende kommt zuerst und die Geschichte läuft dann rückwärts über die Suche nach dem Täter, bis hin zur Vergewaltigung und
zeigt zum Schluss den Anfang der Geschichte in der noch alles in Ordnung war.
Nicht nur die Ermordung des Täters ist unumkehrbar tragisch sondern vor allem auch die Vergewaltigungsszene.
8 Minuten lang sind wir gezwungen dem Drama zuzuschauen.
Alles in allem bekommen wir Bilder ins Gedächtnis gelegt, die unumkehrbar dort bleiben.
Selbst nach jetzt 18 Jahren, und ich habe den Film nur einmal gesehen, habe ich noch entsprechende Bilder im Kopf.
Mit der vorliegenden VÖ wird der Film zum ersten Mal auf Blu-Ray bei uns veröffentlicht.
Noch dazu bearbeitete Regisseur Gaspar Noé den Film und erstellte einen "straight cut", der die Geschichte jetzt im
normalen Ablauf, chronologisch, zeigt. Diese Version liegt als zweite BD bei. So kann man selbst entscheiden, wie man sich mit Geschichte foltern will....
Wobei die KF die präferierte Fassung sein sollte, insofern man den Film noch nicht kennt, um dessen volle Wirkung zu entfalten.
Steelbook im Detail:
Die Aufkleber "FSK 18" und "2 BDs enthalten" sind nur auf Folie.
Auf der Rückseite ist eine Info Card, die schön schräg bedruckt ist.
Hier wurde viel Liebe fürs Detail geboten, sind doch sogar kleine Schriften in den verdrehten Buchstaben des Titels gehalten.
Die verdrehten Buchstaben in den Schriften, besonders Spine 2002 und 2020
Das Steelbook ist insgesamt in einem brauen Ton gehalten, während Vorder- und Rückseite, die das Covermotiv zeigen, in viel Rot gehalten sind, welches auch noch schön glänzt.
Das ganze Steelbook ist in Hochglanz gehalten.
Die Rückseite ist die Rückansicht der Vorderseite: Während dort die Protagonistin auf den Betrachter zukommt, geht sie auf der Rückseite von ihm weg.
Einen Innendruck gibt es nicht wirklich. Da sind um die beiden BD Halterungen herum je zwei Halbkreise mit Pfeil, die in die entgegengesetzte Richtung zeigen.
Die beiden BDs sind schwarz, nicht chronologischer Cut (Kinofassung) und neu: chronologischer "straight" Cut
Bei Fassungen haben unterschiedliche Laufzeiten 93 min vs 86 min, da, lt. Noé beim Straight Cut Szenen entfernt wurden, die in dieser Version nicht mehr passten.
Es handelt sich hier nicht um Zensur.
Bild und Tonqualität:
diese VÖ ist die erste BD des Films in Deutschland. Lt. anderen Quellen (Schnittberichte) waren bisherige ausländische BD VÖs qualitätiv wohl eher nicht so toll.
Das vorliegende Werk:
Der Film spielt hauptsächlich abends und nachts. Entsprechend dunkel sind die Aufnahmen. Dazu kommt der häufige Einsatz einer Wackelkamera. Wenn dann mal ein scharfes Bild gezeigt wird, hält sich die Qualität in Grenzen. Ich finde nicht, dass die Qualität einer BD entspricht.
In ruhigen hellen Szenen sieht man dann auch das Filmkorn. Das ist aber alles nicht weiter verwunderlich, kamen doch eine Aaton XTR Prod 16 mm Kamera und eine Aaton A-Minima Super 16 mm Kamera hauptsächlich zum Einsatz. (IMDB)
AR: 2.35:1
Ton: deutsch französisch DTS-HD MA 5.1
Ein paar Extras gibt es auch: Neben Audiokommentaren von Gaspar Noé und einem Filmwissenschaftler (Prof.Dr. Marcus Stiglegger), gibt es ein Featurette "Die unumkehrbare Reise" und etwas über die Spezialeffekte.
Was mir hier fehlt, wäre ein Bericht über die Restaurierung.
An dem Steelbook scheint es ein reges Interesse zu geben. Denn obwohl es für 25,- Euro nicht unbedingt so günstig ist, kann man es z.Zt. z.B. bei Amazon nicht mehr bestellen. Bei cede.de ist ebenfalls vergriffen.
Es gibt es aber noch zum normalen Preis bei z.B. Thalia und Saturn, Media-Dealer und ein wenig teurer 29,90 bei Ebay
Wer den Film bereits kennt und mag, kann ihn sich mit dieser VÖ getrost in die Sammlung stellen. Wer ihn noch nicht kennt, hat hier eine schöne Möglichkeit, dies nachzuholen.
Ich vermute allerdings, dass es früher oder später auch eine günstige Amaray VÖ geben wird.
Irreversible Steelbook (2020) Review Deutsch
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen